Änderungen

Was sich in welcher Fassung geändert hat. Diese Seite ist das Änderungsprotokoll; die Hinweise jeder GitHub-Veröffentlichung sagen dasselbe in beiden Sprachen, und die Anwendung verlinkt von der Version in ihrer Kopfzeile hierher.

0.2.2 — 15. September 2026

Behoben

• Der Geschwindigkeitstest läuft wieder. Der Messanbieter weist Downloads ab 100 MB ab, und die größte Stufe der Messung forderte 150 — auf einer schnellen Leitung endete deshalb jeder Lauf mit „Die Messung kam nicht zustande". Die Stufe bleibt jetzt unter dieser Grenze, und eine abgewiesene Stufe verwirft nicht mehr, was die kleineren bereits gemessen haben. Ein Lauf kostet höchstens 192 MB statt 252 MB.
• Der Geschwindigkeitstest-Bereich folgt einem Sprachwechsel. Überschrift und Knopf taten es immer; der Datenhinweis, die Messreihe und die Zeile zum letzten Lauf blieben in der Sprache stehen, in der sie zuerst geschrieben wurden, bis die Seite neu geladen wurde.

Neu

• Zwei weitere Werte unter „Weitere Zahlen": die schnellste gemessene und die höchste beobachtete Rate, je Richtung. Die gemessene stammt aus den Geschwindigkeitstests und ist der einzige Wert auf der Seite, der von der Leitung handelt; die beobachtete ist die verkehrsreichste Minute dieses Geräts, gezählt und beschriftet wie das übertragene Volumen darüber — dieses Gerät, lokales Netz eingeschlossen.
• Der Beschwerdebericht führt die gemessenen Geschwindigkeiten: langsamster und schnellster Download und Upload des Berichtszeitraums und die Anzahl der Messungen, auf denen sie beruhen. Der langsamste steht dort, weil der schnellste allein das Argument des Anbieters führt. Der Methodenabsatz nennt, gegen wen gemessen wurde, und hält fest, dass das Programm nie von allein misst.

Geändert

• Das Ereignisprotokoll zeigt, wo ein Tag endet und der nächste beginnt. Über einen Zeitraum von mehr als einem Tag trugen seine Zeilen nur Uhrzeiten — eine Zeile um 23:04 unter einer um 00:35 gehörte zum Vortag, ohne es zu sagen.
• Die beiden Bereiche unter dem Protokoll werden umgeschaltet statt aufgeklappt. Ihre Überschriften stehen in einer Zeile und bleiben dort; was geöffnet ist, nimmt die volle Breite darunter.

0.2.1 — 7. September 2026

Hinzugefügt

• Ein Kapazitätsmarker. Wer in den Einstellungen die vertraglich zugesicherten Raten für Download und Upload einträgt (optional), bekommt Minuten markiert, in denen mehr Daten geflossen sind, als eine Leitung dieser Rate tragen kann — die Form einer Kopie auf ein Gerät im lokalen Netz, die das Transfervolumen sonst wie Internetverkehr aussehen lässt. Beide Richtungen werden getrennt beurteilt, mit einer Marge von anderthalb; ohne Vertragswerte erscheint der Marker nicht.

Geändert

• Das Transfervolumen zählt keine Tunnel mehr und sagt, was es zählt. Ein Tunnel bewegt dieselben Bytes zweimal, ein VPN verdoppelte die Zahl also. Die Kacheln heißen jetzt „dieses Gerät, inkl. lokalem Netz", und das Dashboard listet, welche Schnittstellen gezählt wurden und welche nicht.
• Das Menüleistensymbol auf macOS ist ein Template: das System tönt es passend zur hellen oder dunklen Leiste und invertiert es bei offenem Menü. Die drei Zustände unterscheiden sich durch die Plakette am Globus — Haken, Kreuz, Ausrufezeichen. Windows behält die farbigen Symbole.

Behoben

• Die Log-Tabelle behält ihre Spaltenbreiten. Bisher entschied die breiteste Zelle der sichtbaren Seite über alle vier Spalten: ein einzelnes „Überwachung unterbrochen" zwischen lauter „Online" verschob die ganze Tabelle, und Blättern schob sie zurück.

0.2.0 — 28. August 2026

Hinzugefügt

• Ein Dauerfilter über dem Kalender. Ein Aufklapper über der Heatmap wählt, welche Ausfalllängen überhaupt zählen — als Mehrfachauswahl über dieselben Stufen, die die Verteilung darunter schon ausweist. Der Grund: bei einem Prüfintervall von fünf Sekunden entstehen sehr viele Fünf-Sekunden-Ausfälle, und ein Kalender, der nach ihrer Zahl eingefärbt ist, sagt mehr über das Intervall als über die Leitung. Eine zweite Einstellung entscheidet, wie weit der Filter reicht: nur der Kalender, oder die Kennzahlen, das Log und die Ausgaben mit.
• Der Filter nimmt Ausfälle aus den Zählungen, nie Tage aus der Aufzeichnung — ein Tag, dessen einzige Ausfälle Aussetzer waren, bleibt als überwacht markiert. Ein Bericht unter aktivem Filter sagt das und nennt die gezählten Längen: eine Ausfallzahl, die stillschweigend welche weglässt, ist für den Leser nicht prüfbar.
• Muster hinter der Ausfallzahl: schlechteste Tageszeit und schlechtester Wochentag, die längste Strecke ohne Ausfall, und wie sich die Ausfälle eines Zeitraums nach Länge verteilen. Die beiden „schlechtesten“ Werte sind ein Anteil der in diesem Fenster tatsächlich überwachten Zeit, keine Anzahl.
• Übertragenes Volumen, je Minute, von den Netzwerkschnittstellen gelesen.

0.1.1 — 18. August 2026

Geändert

• Der Zeitraum wird in der Heatmap gewählt: Klick auf die Jahreszahl, einen Monatsnamen, eine Kalenderwoche — die Wochennummern sind neu — oder einen einzelnen Tag. Die Knopfzeile ist auf drei geschrumpft: Heute, 30 Tage, 90 Tage.
• Ein laufender Block wird ganz genommen: August am 17. gewählt heißt der ganze August, nicht nur der Teil, der schon vorbei ist.

Entfernt

• Der Aufklapper „Weitere Zeiträume" samt Letzte Woche, Letzter Monat und Letztes Jahr. Jeder davon ist jetzt einfach der Block vor dem aktuellen.

Behoben

• Das Aktualisieren über eine laufende Kopie funktioniert. Windows kann eine Datei nicht ersetzen, die in Benutzung ist, und dieser Installer verlangt keine Administratorrechte — winget upgrade scheiterte deshalb jedes Mal, denn ein Verbindungswächter läuft genau dann, wenn man ihn aktualisieren will. Der Installer beendet die laufende Kopie jetzt selbst und startet sie danach wieder.
• Das Beenden des Tray-Symbols wird auf jedem Weg aufgezeichnet, nicht nur über den eigenen Menüpunkt. Unter Windows war das jeder andere Weg, und ein so beendeter Lauf wurde beim nächsten Start als Absturz gelesen.
• Der Beschwerdebericht endet mit dem heutigen Tag, wenn der gewählte Zeitraum noch läuft, und sagt es im Methodenabsatz. Vorher listete ein Bericht über den laufenden Monat eine Zeile für jeden noch kommenden Tag und maß die überwachte Zeit am ganzen Monat.

Neu

• Ein „Buy me a coffee"-Knopf unten im Dashboard und auf dieser Seite. Er ist ein Link und sonst nichts: die Grafik wird von hier ausgeliefert, nicht von deren Servern — vor einem Klick wird dort nichts angefragt.

0.1.0 — 17. August 2026

Neu

• Durchgehende TCP-Überwachung einer einstellbaren Zielliste, mit Ausfallschwelle: ein Ausfall wird erst gezählt, wenn keines der Ziele länger als die eingestellte Zahl von Sekunden antwortet.
• Symbol in der Menüleiste beziehungsweise im Infobereich mit dem aktuellen Verbindungszustand, das Dashboard einen Klick entfernt.
• Lokales Dashboard im Browser, auf Wunsch per Token geschützt aus dem eigenen Netz erreichbar, mit der eigenen Fassung in der Kopfzeile.
• Theme-Einstellung — automatisch, hell oder dunkel — serverseitig angewandt, damit die Seite nie zuerst falsch zeichnet und dann umspringt.
• Verbindungsqualität: Antwortzeit und Anteil der Prüfungen ohne Antwort, als Kurve dargestellt.
• Beschwerdebericht als PDF für den Internetanbieter: was gemessen wurde, wie gemessen wurde, jeder Ausfall mit Zeitstempel, Tagesübersicht, Tageszeit-Profil und ein Anschreiben.
• Neun wählbare Zeiträume — heute, diese Woche, dieser Monat, dieses Jahr, letzte Woche, letzter Monat, letztes Jahr, letzte 30 Tage, letzte 90 Tage —, die Kennzahlen, Jahres-Heatmap, Protokoll, CSV-Export und Bericht gleichermaßen steuern.
• Ereignisprotokoll mit Blätterfunktion.
• CSV-Export des Protokolls für den gewählten Zeitraum.
• Start bei der Anmeldung, unter Windows und macOS.
• Standby wird erkannt: Zeit, in der der Rechner geschlafen hat oder das Programm nicht lief, wird als nicht überwachte Zeit ausgewiesen und nicht als Ausfall. Ein schlafender Rechner ist ein Standby, so oft das Betriebssystem ihn im Hintergrund auch weckt: macOS weckt ein geschlossenes Notebook alle 15 Minuten für deutlich unter eine Minute, und eine so kurze Wachphase gehört zu dem Standby um sie herum, statt als wiederaufgenommene und gleich wieder beendete Überwachung im Protokoll zu stehen.
• Jede Zelle der Heatmap nennt in ihrem Tooltip, wie lange der Tag tatsächlich überwacht wurde, neben der Zahl der Ausfälle. Ein Tag gilt bei jeder Messung als überwacht — eine durchschlafene Nacht sieht sonst genau aus wie ein rund um die Uhr überwachter Tag.